-
1 anguille
fanguille de mer — конгер, морской угорьéchapper, glisser comme une anguille — выскользнуть, вывернуться•• -
2 угорь
I м.кожа в угрях — peau couverte de comédonsII м.выскользнуть как угорь разг. — échapper ( или glisser) comme une anguille -
3 anguille d'Europe
сущ.ихт. европейский речной угорь (Anguilla anguilla), европейский угорь (Anguilla anguilla), обыкновенный угорь (Anguilla anguilla)Французско-русский универсальный словарь > anguille d'Europe
-
4 anguille de la rivière
сущ.ихт. европейский речной угорь (Anguilla anguilla), европейский угорь (Anguilla anguilla), обыкновенный угорь (Anguilla anguilla)Французско-русский универсальный словарь > anguille de la rivière
-
5 anguille à nez court
сущ.ихт. обезьяний угорь (Simenchelys parasiticus), сименхел (Simenchelys parasiticus), тупорылый угорь (Simenchelys parasiticus)Французско-русский универсальный словарь > anguille à nez court
-
6 anguille à longue nageoire
—1. LAT Anguilla mossambica (Peters)2. RUS мозамбикский речной угорь m3. ENG Mozambique [African long-finned] eel4. DEU —5. FRA anguille f à longue nageoire (d’Afrique)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille à longue nageoire
-
7 anguille à longue nageoire d’Afrique
—1. LAT Anguilla mossambica (Peters)2. RUS мозамбикский речной угорь m3. ENG Mozambique [African long-finned] eel4. DEU —5. FRA anguille f à longue nageoire (d’Afrique)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille à longue nageoire d’Afrique
-
8 anguille à nez court
—1. LAT Simenchelys parasiticus Gill2. RUS сименхел m, тупорылый [обезьяний] угорь m3. ENG slim [snub-nosed parasitic] eel4. DEU —5. FRA anguille f à nez courtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille à nez court
-
9 anguille d’Amérique
—1. LAT Anguilla rostrata (Lesueur)2. RUS американский речной угорь m3. ENG American [Atlantic] eel4. DEU Amerikanischer Aal m5. FRA anguille f d’AmériqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille d’Amérique
-
10 anguille d’Europe
—1. LAT Anguilla anguilla (Linnaeus)2. RUS европейский [европейский речной, обыкновенный] угорь m3. ENG European [common, weed, sing] eel4. DEU Gemeiner [Europäischer] Aal m, Gemeiner [Europäischer] Flußaal m5. FRA anguille f d’Europe [de la rivière]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille d’Europe
-
11 anguille de la rivière
—1. LAT Anguilla anguilla (Linnaeus)2. RUS европейский [европейский речной, обыкновенный] угорь m3. ENG European [common, weed, sing] eel4. DEU Gemeiner [Europäischer] Aal m, Gemeiner [Europäischer] Flußaal m5. FRA anguille f d’Europe [de la rivière]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille de la rivière
-
12 anguille du Japon
—2. RUS японский речной угорь m3. ENG Japanese eel4. DEU Japanischer Aal m5. FRA anguille f du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille du Japon
-
13 anguille électrique
—2. RUS электрический угорь m3. ENG electric eel4. DEU Zitteraal m, Elektrischer Aal m5. FRA anguille f électriqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille électrique
-
14 anguille indienne
—2. RUS бенгальский речной угорь m3. ENG Bengal [Indian long-finned] eel4. DEU —5. FRA anguille f indienneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille indienne
-
15 anguille marbrée, grande
—2. RUS мадагаскарский речной угорь m3. ENG Madagascar [giant] mottled eel, marbled [giant long-finned] eel4. DEU —5. FRA grande anguille f marbréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguille marbrée, grande
-
16 anguille
-
17 anguille d'Amérique
сущ.ихт. американский речной угорь (Anguilla rostrata)Французско-русский универсальный словарь > anguille d'Amérique
-
18 anguille de mer
сущ.1) общ. конгер, морской угорь2) ихт. атлантический конгер (Conger conger), конгер (Conger conger) -
19 anguille du Japon
сущ.ихт. японский речной угорь (Anguilla japonica)Французско-русский универсальный словарь > anguille du Japon
-
20 anguille indienne
сущ.ихт. бенгальский речной угорь (Anguilla bengalensis bengalensis)Французско-русский универсальный словарь > anguille indienne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Classe Bars — Le Leopard Histoire A servi dans … Wikipédia en Français
